El mapa de la gran crisis sistémica que enfrentamos está compuesto por dos elementos principales, altamente interrelacionados entre sí: economía y energía.

En tiempos de crisis las sociedades buscan líderes fuertes y soluciones simples. Pero… ¿Qué pasaría si las soluciones económicas que se están planteando constituyen los mismos errores que provocaron el desastre?

Este documental describe y analiza la historia de la mayor crisis económica de nuestra época: la que ya está en su curso.

Cuando estalló la burbuja financiera global la solución fue bajar los tipos  de interés e inyectar miles de millones de dólares sin respaldo a un sistema bancario enfermo. Justamente esa solución generó un problema mayor y por eso la próxima crisis será peor aún. Los gobierno se están quedando sin opciones para alimentar la economía. Puede ser que todavía estén en condiciones de salvar a los bancos, pero de ahora en adelante la pregunta más inquietante es quién salvará a los gobiernos…

Los subtítulos en español para este documental fueron realizados por la Red de la Transición de la Comarca Andina (Patagonia, Argentina) y hasta el momento es la única versión en nuestro idioma de esta película. Para ver la ficha técnica completa y mayor información del documental, ir a la siguiente página: sites.google.com/​site/​sinpetroleo/​cine/​overdose.

“All creatures great and small,
all things wise and wonderful, the Lord God made them all”
Supertramp. Soapbox Opera

Popularity: 21%